Interact with clues to send them to lab whiteboard.

It's synchronized between modded players and independent of client/host status. When a player interacts with a clue, others modded players receive a chat notification.